CWTCM multi-location bilingual clinic website
Connects four clinics, practitioners, treatments, health articles, Jane online booking and AI customer reception.
Explore live website
Vancouver TCM website · multi-location · bilingual · AI reception
Focus Media brings CWTCM’s bilingual services, four clinics, practitioners, health content, Jane online booking and AI customer reception into one live website.
Visit the live CWTCM website
Live website views | Bilingual content, four clinics and booking navigation
English and Simplified Chinese pages organise treatments, conditions, practitioners and four clinic locations. Jane carries clear bookings while the AI entry point supports public information and booking navigation.

A close-up of a herbal-medicine pot, brand typography and treatment and location navigation establish the first impression.

The smaller screen retains navigation, the main visual and access to booking.

Real interior photography, a clear location heading and visiting links introduce the clinic before a visit.

Location filters and practitioner cards make the team easier to browse. This view demonstrates interface design and information structure.
Project context
Patients need to identify the right service, practitioner and nearby clinic quickly. Focus Media organises four clinics and bilingual professional information into searchable pages, then connects priority entry points to online booking and AI customer reception.
Delivered by Focus Media
How the work creates value
Services, conditions, practitioners and location pages connect to one another. Jane booking carries a clear appointment intent, while the visible AI reception entry point supports initial public-information questions and booking navigation; clinical judgment remains with qualified practitioners.
Real work and delivery capability
The CWTCM website includes clinics, practitioners, treatments, conditions, Journal content and online booking. A visible AI reception entry point supports the first information and booking-navigation step.
Connects four clinics, practitioners, treatments, health articles, Jane online booking and AI customer reception.
Explore live websiteCurrent updates and related insights
Explore recent films, project updates and ideas for your own business marketing.
FAQ
Each clinic, priority service, condition and practitioner needs a clear page relationship. English and Chinese content should then follow the language and search behaviour of each audience.
The navigation, service, practitioner and location pages connect to Jane online booking, and a visible AI customer-reception entry point supports first-step public-information questions and booking navigation.
No. The AI entry point supports public-information questions and booking navigation. Clinical judgment, treatment recommendations and individual patient matters remain with qualified practitioners.
Start a project like this
Start with one priority service, location or booking break. Focus Media will plan the healthcare website, SEO/GEO, content and AI reception.
Free AI Customer Acquisition Assessment